• RSS订阅 加入收藏  设为首页
要闻热帖

中国文化的全貌和内核并未得到有效传播

时间:2014-2-25 9:49:38  作者:佚名  来源:中国文化报  查看:108  评论:0
内容摘要:近日,中国外文局对外传播研究中心等部门联合发布的《中国国家形象全球调查报告2013》显示,61%的海外民众乐于了解中国文化,52%的人认为“历史悠久”是中国文化最主要的特征,只有8%的人认可“中国文化包容开放”。

原标题:对外文化传播走出去更要走进去

近日,中国外文局对外传播研究中心等部门联合发布的《中国国家形象全球调查报告2013》显示,61%的海外民众乐于了解中国文化,52%的人认为“历史悠久”是中国文化最主要的特征,只有8%的人认可“中国文化包容开放”。   

这一组数据再次印证,悠久灿烂的中国文化的确具有很强的国际吸引力。但与此同时,中国文化的全貌和真正内核并未得到有效传播,绝大多数海外民众对中国文化的了解还处于“看热闹”阶段。究其原因,这与我们长期以来在文化走出去过程中过于强调技术而忽视技巧、强调硬件而忽视软件、强调有形而忽视无形、强调介绍历史而忽视当代阐述有关。   

有人说,美国正在靠“薯片、芯片、大片”打败中国,韩国仅凭“催人泪下”的韩剧就俘获了中国女性的“芳心”——一部电视剧《来自星星的你》让“炸鸡和啤酒”瞬时火爆起来。在刚刚闭幕的索契冬奥会上,古典与现代完美结合的俄罗斯文化向世人巧妙展示,让人印象深刻。鉴于此,在对外文化传播过程中,不妨多借助民间力量,增强内容现代性和传播互动性,更多展示当代中国和未来中国,既要上档次,也要有内涵,既要加快步伐走出去,更要深入地走进去。


标签:中国文化的全貌和内核并未得到有效传播 
相关评论

免责声明

    本网站转载的所有的文章、图片、音频、视频文件等资料,均出于为公众传播有益资讯信息之目的,其版权归版权所有人所有。所采用的非本站原创文章及图片等内容无法逐一和版权者联系,若所选内容作者及编辑认为其作品不宜上本网供大家浏览,请及时用电子邮件通知我们,以便即时删除,避免给双方造成不必要的损失。

邮箱:zhzky102@163.com

 

主办单位:智库园(北京)国际文化有限公司  技术支持:中企集成  京公网安备:110108006569  京ICP备案号:10020766